世界知名品牌的命名故事
日期:2012-03-22 17:24
；中文品牌名称护舒宝更是非常地贴合产品的特点。中文和英文的发音也很优美，音调基本一致，这是一个非常优秀的成功的商品命名。能如此讲究和重视品牌名称的企业，其产品本身值得尊重信赖。
以联想为名奔驰
Benz汽车开始翻译成了笨死，香港又叫平治，直到找到奔驰这个贴切的译名，才开始在中国大地奔驰如飞；BMW翻译成宝马堪称经典之作，至于被叫成别摸我，如同把CBD解释成中国北京大北窑的简称（CHINABEIJINGDABEIYAO）肯定让创始人不高兴。
JohnsonJohnson在台湾被翻译成娇生，在内地则被翻译成强生，真是不同的消费文化造成迥异的营销思路。当然，无论娇生还是强生，各
9/18 下一页 上一页 首页 尾页
返回
刷新
WAP首页
网页?/a>
登录
12/26 01:07